Ejemplos del uso de "ноября" en ruso con traducción "november"

<>
Мой день рождения - 10 ноября. My birthday is November 10th.
Оно вступает в силу 1 ноября. These come into effect on 1 November.
В Беларуси с ноября повышаются пенсии In Belarus starting in November pensions will be raised
Дата утверждения УВКПЧ: 10 ноября 1998 года Date of approval by OHCHR: 10 November 1998
Предварительное следствие завершилось 15 ноября 2001 года. The preliminary investigation ended on 15 November 2001.
Дата утверждения УВКПЧ: 30 ноября 1999 года Date of approval by OHCHR: 30 November 1999
Дата утверждения УВКПЧ: 3 ноября 1997 года Date of approval by OHCHR: 3 November 1997
Она оставила Карла на Октоберфесте до ноября. She left Carl at Oktoberfest until November.
4.18.0 — 30 ноября 2016 г. 4.18.0 - November 30, 2016
Арестована в 6 ноября, 2008, в Ванкувере. Arrested November 6th, 2008, in Vancouver for shoplifting.
4.8.2 — 23 ноября 2015 г. 4.8.2 - November 23, 2015
17-го ноября социалисты выберут своего кандидата. The Socialist will decide on November 17th who will be their candidate.
Дата утверждения УВКПЧ: 12 ноября 1999 года Approval by OHCHR: 12 November 1999
В Токио холода начинаются в середине ноября. In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
$102.98 – минимум от 8-го ноября. $102.98 – the low from 8th November 2013.
Судебный процесс против заведующей начался 2 ноября. The trial against her began on November 2.
Дата утверждения УВКПЧ: 21 ноября 2001 года Date of approval by OHCHR: 21 November 2001
Вывод французских боевых подразделений завершился 20 ноября. The departure of French combat troops was completed on 20 November.
4.8.0 — 11 ноября 2015 г. 4.8.0 - November 11, 2015
4.8.1 — 11 ноября 2015 г. 4.8.1 - November 11, 2015
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.