Ejemplos del uso de "нумерация" en ruso con traducción "numbering"
К другим столбцам автоматическая нумерация не применяется.
Automatic numbering is not applied to columns other than the ID column.
Нумерация заказов на продажу: Компания + первоначальный номер
Sales order numbering: Company + original number
При этом нумерация страниц отделяется от предыдущей страницы.
This disconnects page numbering from the previous page.
Нажмите кнопку Маркеры или Нумерация, чтобы создать список.
Select Bullets or Numbering to create a list.
Метод 2: автоматическая нумерация на основе группы ОС.
Method 2: Automatic numbering based on fixed asset group
Щелкните стрелку вниз рядом с кнопкой Маркеры или Нумерация.
Select the down arrow next to Bullets or Numbering.
ИТЛ = информация для транспортной логистики () = нумерация соответствует таблице 4.5
ITL = Information for transport logistics, () = numbering in table 4.5
Также можно нажать кнопку Нумерация, и список будет продолжен автоматически.
Or choose Numbering and Office will continue the list for you automatically.
Нумерация страниц (не забудьте разорвать связь колонтитула с предыдущим разделом)
Page numbering (remember to remove the link in the header or footer from its previous section)
В группе «Абзац» есть несколько полезных параметров, например маркеры и нумерация.
The Paragraph group has some useful options, like Bullets and Numbering.
На экспресс-вкладке Нумерация чеков введите форматы номеров чеков в магазине.
On the Receipt numbering FastTab, enter the formats for receipt numbers in the store.
Метод 1: автоматическая нумерация всех ОС из одной номерной серии по умолчанию.
Method 1: Automatic numbering of all fixed assets from one default number sequence
Если настроена нумерация вручную, необходимо ввести код интереса при создании записи интереса.
If you set up manual numbering, you must enter a lead ID when you create a lead record.
Нумерация данных принятых пунктов взята из документа A/CONF.189/PC.3/7.
The numbering of these adopted paragraphs refers to document A/CONF.189/PC.3/7.
В разделе Нумерация страниц выберите Начать с, введите нужный номер и нажмите кнопку ОК.
Under Page numbering, choose Start at, type a number that you want to start with, and then choose OK.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad