Ejemplos del uso de "нём" en ruso con traducción "it"

<>
На нём поднимешься до ретранслятора. It'll take you directly up to the repeater.
Я пишу статью о нём. I'm writing an article about it.
В нём есть зародыши пшеницы. It's got germ.
На нём есть пятна крови. It's got bloodstains on it.
В нём много разных подходов. It's got a lot of different approaches.
Пожалуй, в нём будет жарковато. It might be a little warm.
Я пишу о нём статью. I'm writing an article about it.
Есть ли на нём логотип Apple? Does it have the Apple logo on it?
Я написал о нём целую книгу. I wrote a whole book about it.
На нём даже ни единой вмятины. Didn't even put a dent in it.
В нём есть глубоко тоскливый звон. It has a deep melancholy ring.
В нём хранятся драгоценности моей прабабушки. It contains my great-grandmother's jewellery.
Но на нём все эти побрякушки. But it's got all those doodads.
Давайте чемодан, я позабочусь о нём. Hand me the suitcase, I'll take care of it.
В нём есть только этот датчик. It has just that sensor in it.
Поэтому в нём используется гибридный двигатель. So it's got hybrid drive.
На нём же написано Песчаник 42. It's just that it says Bluestone 42 on it.
И никто о нём ничего не знал. And nobody knew anything about it.
Это - лифт, и в нём ряд кнопок. It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Он находится слева, на нём лежит еда. The apparatus is on the left with food on it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.