Ejemplos del uso de "о ," en ruso con traducción "oh,"

<>
Traducciones: todos842 oh,842
Не говорил я "О, это будет прекрасный предмет", ничего подобного. I don't try to say, "Oh, that will be a beautiful object," or something like that.
О, кстати, хитрый ход - надеть маску и кольцо "ССВ", как у Чеда. Oh, by the way, nice touch wearing the mask and "S N.T" ring that Chad has.
О, нет, ты не услышишь от меня "хорошая работа", пока будешь игнорировать правовую чушь. Oh, you don't get a "good job" from me when you ignore legal hooey.
О, ты можешь сказать терьеру, "может быть, может быть, может быть", но он ни за что не отпустит. Oh, you can say "maybe, maybe, maybe" to a terrier all you like, but they never let go.
О, забыл вам сказать, мсье. Oh, forgot to tell you, mse.
О, Боже, ты меня напугала! Oh, my goodness, you gave me a fright!
О, я спугнула удачу Eagles? Oh, I messed up the eagles' juju?
О, я б её придушила! Oh, I'll see her choke!
О, и ланч в «Мирабель». Oh, and lunch at Mirabelle.
О, дорогой Бог, это двоеженство. Oh, dear God, it's bigamy.
О, парень, я такая недотепа. Oh, man, I am such a klutz.
О, Боже, вы Кевин Дюрант. Oh, my Gad, you're Kevin Durant.
О, резной наличник - мне нравится. Oh, I love a lugged architrave.
О, я прямо оцепенел тогда. Oh, pure petrified that day.
И о, Боже, опять равиоли. And your oh, my goodness, it's ravioli.
О, я умираю с голода. Oh, I am starving.
О, у тебя есть парень? Oh, you have a boyfriend?
О, это не считается проигрышем. Oh, this does not count as a forfeit.
О, коктейль, но нет, спасибо. Oh, sidecar, but no, I'm fine.
О, Боже, я маменькин сынок. Oh, God, I am a mama's boy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.