Ejemplos del uso de "обнаружением" en ruso con traducción "discovery"
Traducciones:
todos980
detection492
discovery306
detecting84
finding44
discovering12
sighting7
disclosure2
sensing2
otras traducciones31
В представлении списка выберите Управление обнаружением.
In the list view, select Discovery Management.
Группе ролей управления обнаружением назначены обе роли.
The Discovery Management role group is assigned both roles.
Группа ролей управления обнаружением и роли управления
Discovery Management role group and management roles
В представлении списка выберите Управление обнаружением и щелкните Правка.
In the list view, select Discovery Management and then click Edit
По умолчанию группа ролей Управление обнаружением не имеет участников.
By default, the Discovery Management role group doesn't contain any members.
По умолчанию в группе ролей управления обнаружением нет участников.
By default, the Discovery Management role group doesn't have any members.
Этот пример добавляет пользователя Bsuneja в группу ролей управления обнаружением.
This example adds the user Bsuneja to the Discovery Management role group.
Действие 3. Добавление авторизованных пользователей в группу ролей "Управление обнаружением"
Step 3: Add authorized users to the Discovery Management role group
Использование EAC для добавления пользователя в группу ролей управления обнаружением
Use the EAC to add a user to the Discovery Management role group
Копирование результатов поиска с обнаружением электронных данных в почтовый ящик обнаружения
Copy eDiscovery search results to a discovery mailbox
Члены группы ролей управления обнаружением имеют доступ к конфиденциальному содержимому сообщений.
Members of the Discovery Management role group can access sensitive message content.
Использование командной консоли Exchange для добавления пользователя в группу ролей "Управление обнаружением"
Use the Shell to add a user to the Discovery Management role group
Почтовый ящик поиска с обнаружением по умолчанию также создается в Exchange Online.
The Discovery Search Mailbox is also created by default in Exchange Online.
Также можно выполнить следующую команду для получения списка членов группы ролей управления обнаружением.
You can also run this command to list the members of the Discovery Management role group.
Чтобы убедиться, что вы добавили пользователя в группу ролей управления обнаружением, выполните следующие действия:
To verify that you’ve added the user to the Discovery Management role group, do the following:
Дополнительные сведения см. в разделе Копирование результатов поиска с обнаружением электронных данных в почтовый ящик обнаружения.
For details, see Copy eDiscovery search results to a discovery mailbox.
Члены группы ролей Управление обнаружением имеют полный доступ ящика для почтового ящика обнаружения, созданного при установке Exchange.
Members of the Discovery Management role group have Full Access mailbox permissions for the Discovery mailbox that's created by Exchange Setup.
Участники группы ролей управления обнаружением имеют права на полный доступ к почтовому ящику найденных сообщений по умолчанию.
Members of the Discovery Management role group are assigned Full Access permissions to the default discovery mailbox.
Чтобы назначить себя этой роли для поиска в почтовых ящиках, добавьте себя в группу ролей "Управление обнаружением".
To assign yourself this role so that you can search mailboxes, add yourself as a member of the Discovery Management role group.
Или изменение может произойти более внезапно, скажем, с обнаружением крупных источников токсичных кредитов, которые вряд ли будут погашены.
Or the change might come more suddenly, with, say, the discovery of large pockets of toxic loans that are unlikely to be repaid.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad