Ejemplos del uso de "обоснованиям" en ruso con traducción "justification"
Traducciones:
todos301
justification251
reasoning30
substantiation15
statement of the grounds2
otras traducciones3
Утверждение запросов поставщиков по обоснованиям категории.
Approve vendor requests for category justifications.
Но каково обоснование для этого противостояния?
But what is the justification for that confrontation?
Утверждение запросов поставщиков на добавление обоснований.
Approve vendor requests to add justifications.
Это и есть этическое обоснование экономического развития.
This is the ethical justification for economic development.
Использование листов и обоснований в бюджетных планах
Use worksheets and justifications in budget plans
Общество предоставит клиенту расшифровку и обоснование фактических затрат.
The company will provide the actual costs breakdown and justification.
Предоставление поддержки Надстройки Office для листов и обоснований.
Provide Office Add-ins support for the worksheets and justifications.
Создать шаблоны для листов Excel и обоснований Word.
Create templates for Excel worksheets and Word justifications.
Местоположения папок для вложений, шаблонов, листов и обоснований.
The folder locations for attachments, templates, worksheets, and justifications.
Автор шаблона создает шаблоны для листов и обоснований.
A template author creates templates for the worksheets and justifications.
Щелкните Закупки и источники > Настройка > Политики > Деловые обоснования.
Click Procurement and sourcing > Setup > Policies > Business justifications.
Кнопки Лист и Обоснование добавлены на страницу Бюджетный план.
The Worksheet and Justification buttons are added to the Budget plan page.
Когда дело доходит до этики, обоснование хакерства ? достаточно простое.
When it comes to ethics, the justification for hacking is quite simple.
Мы ожидаем представления Секретариатом детальных финансовых выкладок и обоснований.
We expect the Secretariat to provide detailed financial calculations with justifications.
Создание бизнес-правил утверждения для запросов обоснования категории поставщика.
Create approval workflows for vendor category justification requests.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad