Ejemplos del uso de "общих" en ruso con traducción "general"
Traducciones:
todos23955
general10333
common6397
overall2651
total2169
shared1079
global257
aggregate120
whole80
corporate33
blanket18
communal15
everybody's7
everyone's4
all-over1
shareable1
otras traducciones790
Вы увидите список общих параметров конфиденциальности.
You'll see a list of general privacy options.
Настройка общих сведений о персонале [AX 2012]
Setting up general Human resources information [AX 2012]
После настройки общих параметров, скрипт можно запускать.
After general parameters have been set up, the script can be launched.
После настройки общих параметров, можно запускать эксперты.
After general parameters have been set up, experts can be launched.
Настройка общих сегментов бизнеса для классификации перспективных клиентов.
Set up general business segments to categorize prospects.
Тем не менее она сделает несколько общих замечаний.
Nevertheless, it would make a few general comments.
Могут быть исключения из этих довольно общих правил.
There can be exceptions to these very general rules.
Создание и ведение общих сведений о юридическом лице.
Create and maintain general legal entity information.
Можно также создать workflow-процессы общих резервирований бюджета.
You can also create general budget reservation workflows.
Проект общих замечаний по статье 2 Пакта (продолжение)
Draft general comment on article 2 of the Covenant (continued)
Определение общих зон ответственности, которые существуют в компании.
Define the general areas of responsibility that occur in a company.
Создание workflow-процессов утверждения для общих резервирований бюджета.
Create approval workflows for general budget reservations.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad