Ejemplos del uso de "обязательным" en ruso con traducción "required"

<>
mostrar
Приглашение других участников является обязательным? Invite other participants is required?
Адрес электронной почты является обязательным. The email address is required.
является ли шлюз VoIP обязательным; Whether a VoIP gateway is required.
Физическое воспитание является обязательным предметом? Is physical education a required course?
Отображаемое имя является обязательным параметром. The display name is required.
Добавьте некоторые сведения — имя является обязательным. Add some details — a name is required.
Адрес электронной почты также является обязательным. The email address is also required.
Привлечение других участников не является обязательным. Involvement of other participants is not required.
Нет, это не является обязательным требованием. No, it is not required.
Является обязательным, если используется метод share. Required when using method share.
Выполнение всех перечисленных действий не является обязательным. You are not required to complete all of the following steps.
Однако в ряде случаев ретранслирование является обязательным. However, sometimes relaying is required.
Параметр "условие1" является обязательным, остальные условия — нет. Criteria1 is required, subsequent criteria are optional.
Если задан аргумент сравнение, аргумент начало является обязательным. The start argument is required if compare is specified.
Является обязательным, если используется метод share_open_graph. Required when using method share_open_graph.
Параметр Bindings является обязательным при указании типа использования Custom. The Bindings parameter is required when you specify the Custom usage type.
Если аргумент "номер_столбца" опущен, аргумент "номер_строки" является обязательным. If Column_num is omitted, Row_num is required.
Этот параметр является обязательным, если используется перенаправление на URL-адрес. Required when using URL redirection.
Если аргумент "номер_строки" опущен, аргумент "номер_столбца" является обязательным. If Row_num is omitted, Column_num is required.
Помните, что таргетинг по местонахождению является единственным обязательным параметром таргетинга. Keep in mind that location targeting is the only required targeting option.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR