Ejemplos del uso de "огня" en ruso con traducción "fire"

<>
mostrar
Но мы не зажигали огня. And we didn't start the fire.
Полное огня и раскалённых сковородок. Fires and red-hot pokers.
Водитель окажется на линии огня. You putting your driver in the line of fire, man.
Шпагоглотатель, пожиратель огня и фокусник. The sword swallower, the fire-eater and the magic act.
Инфернальное воплощение дыма и огня. An infernal being of smoke and fire.
Я создал лёд из огня. I made ice out of fire.
Здание сильно пострадало от огня. The building was heavily damaged by fire.
Давайте сосредоточимся на подавлении огня. Let's focus on getting the fire under control.
Делаем линию - остановим распространение огня. We're making a line to stop the fire spreading.
Зажги спичку, они боятся огня! Light a match, they're frightened by fire!
Место огня и лицо женщины. Fire place and woman's face.
Не бывает дыма без огня There is no smoke without fire
Будет много аварий и огня. There are many accidents and a light fire.
И кресло-качалка у огня. And a rocking chair by the fire.
Из огня да в полымя. Out of the frying pan and into the fire.
Моё кресло-качалка у огня, Марти. My own rocking chair by the fire, Marty.
Низкая защита от огня и кислоты. Weak agains fire and acid.
Все готовы взойти на гору огня? So are you all ready for the hike up the Mountain of fire?
Только посредством огня куется крепкий меч. Only through fire is a strong sword forged.
Запрещение использования огня и открытого пламени Prohibition of fire and naked flame
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR