Ejemplos del uso de "одену" en ruso
Я одену очки и потом сможем продолжить разговор.
I'm gonna put my sunglasses on so we can keep talking.
Когда я одену мундир, никто и не заметит.
Well, as long as the jacket stays on, no one will be the wiser.
Ну давай, приподнимись немного, я одену на тебя рубашку.
Sit up a little and let's get your nightie on.
Сейчас я одену ее тебе, и уложу вокруг нее волосы.
Now once I put this on, I'm gonna style your hair around it.
В следующий раз, когда я увижу тебя, я одену наручники.
Next time you see me, I'm putting the cuffs on.
И если вы не сядете, я одену на вас наручники.
And if you don't sit down, I'm gonna put you in cuffs.
Хорошо, так держать, умник, и я опять одену на тебя наручники.
Well, keep it up, smartass, and I'll put you right back in cuffs.
Знаешь что, если ты хочешь держать ребенка на солнце просто скажи мне и я одену ему шапочку.
You know what, if you're gonna hold the baby in the sun, okay, just ask me and I'll put a sunhat on her.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad