Ejemplos del uso de "оккупируемых" en ruso
Мы настоятельно призываем Совет Безопасности выполнить возложенную на него по Уставу Организации Объединенных Наций ответственность и призвать Израиль немедленно и полностью уйти со всех оккупируемых им территорий и выполнять свои обязательства по Четвертой Женевской конвенции 1949 года о защите гражданского населения во время войны.
We urge the Security Council to assume its responsibility under the Charter of the United Nations by calling on Israel immediately and totally to withdraw from all the territories it has reoccupied and to uphold its commitments under the 1949 Fourth Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Times of War.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad