Ejemplos del uso de "операционному столу" en ruso con traducción "operating table"

<>
Traducciones: todos41 operating table40 otras traducciones1
mostrar
Приведите её к операционному столу. Bring her to the operating table.
Он умер на операционном столе. He died on the operating table.
Пациенты умирали на операционных столах. Patients died on operating tables.
Он истечет кровью на операционном столе. He will bleed out on the operating table.
Моя дочь умерла на операционном столе. My daughter died on the operating table.
Моя дочь умерла на операционном столе, Ли. My daughter died on the operating table, Lee.
Сэм Ханна сегодня умер на операционном столе. Sam Hanna died on the operating table today.
Он практически истекал кровью на операционном столе. Nearly bled out on the operating table.
Вы проснетесь на операционном столе, но сможете двигаться. You'll wake up on the operating table, but you won't be able to move.
Я едва не умерла тогда на операционном столе. I almost died on the operating table that day.
Он умирает на операционном столе, осложнения при операции. He dies on the operating table, complications from surgery.
Смотри доктор ласкает пациентку прямо на операционном столе. There's a doctor fondling a patient on the operating table.
Значит, я убиваю пациента на своем операционном столе. So i kill the patient on my operating table.
Прежде чем тратить время, корчась на "экстренном" операционном столе? Before wasting time writhing around on an "emergency" operating table?
Чарли Стоддарт умер на операционном столе 5 минут назад. Charlie Stoddart died on the operating table five minutes ago.
Я не была этой девочкой на операционном столе, Пол. I wasn't that girl on the operating table, Paul.
В данный момент ты должна лежать на операционном столе. You supposed to be on an operating table right now.
Моя единственная дочь возможно умрет на этом операционном столе. My only daughter will probably die on that operating table.
Телефон умер на операционном столе в 4:03 пополудни. Phone died on the operating table at 4:03 this afternoon.
Ну, он бился в конвульсиях и упал с операционного стола. Well, he convulsed a lot and fell of the operating table.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR