Ejemplos del uso de "организационной" en ruso con traducción "organizational"

<>
Пользователи в определенной организационной иерархии Users in a specific organizational hierarchy
Планирование организационной иерархии [AX 2012] Plan the organizational hierarchy [AX 2012]
Затем назначьте доступ пользователя организационной иерархии. Next, assign user access to the organizational hierarchy.
Подразделения являются важным элементом организационной иерархии. Departments are an important element of your organizational hierarchy.
Настройка организационной иерархии для централизованных платежей Set up an organizational hierarchy for centralized payments
Перед созданием организационной иерархию необходимо создать организации. Before you create an organizational hierarchy, you must create organizations.
Дополнительные сведения см. в разделе Планирование организационной иерархии. For more information, see Plan the organizational hierarchy.
Аннотированная предварительная повестка дня организационной сессии 2001 года Annotated provisional agenda for the organizational session for 2001
сокращение административных и накладных расходов посредством организационной реструктуризации; cutting of administration and overheads through organizational restructuring
Назначение шага утверждения пользователям в определенной организационной иерархии. Assign the approval step to users in a specific organizational hierarchy.
Введите имя для организационной иерархии, такое как Централизованные платежи. Enter a name for the organizational hierarchy, such as Centralized payments.
В этом разделе описывается создание и изменение организационной иерархии. This topic describes how to create and modify an organizational hierarchy.
Для просмотра юридического лица в организационной иерархии, щелкните Просмотр в иерархии. To view the legal entity in the organizational hierarchy, click View in hierarchy.
Создание типа иерархии должностей для каждой организационной иерархии, используемой в организации. Create a position hierarchy type for each organizational hierarchy that your organization uses.
Для просмотра операционной единицы в организационной иерархии, щелкните Просмотр в иерархии. To view the operating unit in the organizational hierarchy, click View in hierarchy.
Планирование включает в себя распределение задач между различными подразделениями организационной структуры учреждения. Planning includes assignments of tasks to various parts of the organizational structure of the institution.
Политика 123 определена для организационной иерархии "Подразделение" для подразделения сбыта из Великобритании. Policy 123 is defined for the “Department” organizational hierarchy for the Sales UK – Sales department.
При планировании иерархии важно также учитывать связь между организационной иерархии и финансовыми аналитиками. When you are planning hierarchies, it is also important to consider the relationship between the organizational hierarchy and financial dimensions.
Дополнительные сведения об организационной модели см. в разделе Об организациях и организационных иерархиях. For more information about the organization model, see About organizations and organizational hierarchies.
Создание типов иерархии должностей для каждой организационной иерархии, используемой в организации или компании. Create position hierarchy types for each organizational hierarchy that your organization or company uses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.