Ejemplos del uso de "осознаёте" en ruso
Traducciones:
todos642
realize440
know85
grasp40
realise25
wake up to18
fully appreciate8
awaken5
otras traducciones21
Вы этого не осознаёте, но ваши глаза постоянно двигаются.
You're not aware of this, but your eyes are always moving.
Сэр, вы осознаёте, что сейчас в моем портфеле программные коды?
Are you aware that today in my briefcase are computer language codes?
Так, я не знаю, если это ваша культура и вы не осознаёте, но прямо сейчас вы грубите.
Well, I don't know if it's a cultural thing and you're not aware, but you're being rude right now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad