Ejemplos del uso de "острове" en ruso con traducción "island"

<>
Он живет на острове Тимбл. He lives out on Thimble Island.
На (том) острове много рек. There are many rivers on that island.
Точка встречи на этом острове. Your rendezvous point will be this island.
Наслаждайтесь пребыванием на нашем райском острове. We hope you enjoy a wonderful stay in our island paradise.
Грезит, что он собака на острове. Dreaming he's a dog on an island.
На острове Фаннинг кораллы не восстановились. In Fanning Island, the corals are not recovered.
На этом острове есть радио башня? There's a radio tower on this island?
Лётное поле на острове теперь заросло. The airfield on the island is now covered with weeds.
Есть около миллиона людей на острове. There's close to a million people on that island.
Он на острове, в загородном доме. He's on the island at the weekend manse.
На острове Гоцо имеется еще два театра. There are two theatres on the island of Gozo.
Вы совершили ошибку на том острове, Бонд. You made a mistake back on that island, Bond.
Когда-то на этом острове жил старик. There once lived an old man on that island.
Мы остановились на острове на обратном пути. We stopped at the island on the way back.
Люди на острове просят нас о помощи. The people of the island ask for help from us.
Я нахожусь на далёком острове в Микронезии - I'm on a remote island in Micronesia.
На этом острове осталась лишь горстка палу. There are fewer than a handful of palu left on this island.
Вчера мы раскрыли террористический заговор на острове Оаху. Yesterday, we broke apart a terror plot on the island of Oahu.
Вот что, ты теперь живешь на острове Либерти. Oh, so home is on Liberty Island now.
В то время на острове никто не жил. No one lived on the island at that time.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.