Ejemplos del uso de "отвязной" en ruso

<>
Traducciones: todos6 wild4 otras traducciones2
Она такая же отвязная, как мы. She's wild too.
О, и давайте погуляем очень отвязно. Oh, and let's walk on the wild side.
Тебе не кажется, что это немного отвязно? You don't think it's too wild?
Вечеринка намечалась отвязная, и я был взбудоражен больше всех. It was gonna be a wild rager, and nobody was more excited than me.
Так как насчет отвязной ночки, Алан? Do you fancy a stag night, Alan?
Я не хотела меряться, но пришло время признать, что я была самой отвязной по молодости. I didn't want to brag, but I think it's time to acknowledge that I was the ultimate teenage badass of this group.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.