Ejemplos del uso de "отдельных" en ruso con traducción "individual"
Traducciones:
todos8061
individual2937
separate2364
single401
certain377
isolated63
segregated39
discrete33
detached15
seperate2
segregate1
otras traducciones1829
Доступны возможности отзывов для отдельных статей.
Available feedback options for individual articles.
Параметры для отдельных почтовых ящиков были пересмотрены.
Options for individual mailboxes have been overhauled.
каждый риф состоит из тысяч отдельных полипов.
Each coral head consists of thousand of individual polyps.
Пользователи могут изменить код на отдельных накладных.
Users can change the code on individual invoices.
Конкретные политические параметры для отдельных проектных групп.
Specific policy parameters for individual Project Groups.
Установка и удаление отдельных компонентов приложений Office
Install or remove individual Office program components
Разворачивание групп рассылки в список отдельных получателей.
Expanding distribution groups into a list of individual recipients.
На странице 2 указываются имена отдельных подписок.
On page 2, you'll see the individual subscription names.
Это примерно 9 миллиардов отдельных кукурузных зернышек.
That's about 9 billion individual kernels of corn.
Это значение можно изменить для отдельных проводок.
You can change this value on individual transactions.
Журнал подключения не отслеживает передачу отдельных сообщений.
Connectivity logging doesn't track the transmission of individual messages.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad