Ejemplos del uso de "отдел" en ruso

<>
Traducciones: todos2649 department1135 otras traducciones1514
Отдел по работе с клиентами Clients Support Department
Да, это - отдел уголовного расследования. Yes, this is criminal investigation department.
Отдел по работе с партнерами Partnership Department
Сегодня я возглавил политический отдел. From today on, I take over as head of the Security Department.
Записан на киношный транспортный отдел. Car's registered to a film transportation department.
Отдел по работе с претензиями Complaints Department Head
Сценарий "Отдел в прошлом году" Department previous year scenario
Жилищный отдел заверил наличие клопов? Housing department certified the presence of bedbugs?
Отдел закупок Contoso рассматривает подтверждение. The Contoso purchasing department reviews the confirmation.
Член правления, Отдел клиентского надзора Member of the Executive Board, Customer monitoring department
Отдел закупок Contoso рассматривает запрос Юлии. The Contoso purchasing department reviews Julia’s request.
По-видимому, это сделал отдел рекламы. Well, it was pulled by our advertising department.
20. Отдел обслуживания клиентов и промоакции 20. Customer Service Department and Special Promotions
Отдел по гражданским правам Министерства юстиции Department of Justice – Civil Rights Division
Отдел игрушек находится на пятом этаже. The toy department is on the fifth floor.
В этом магазине есть спортивный отдел? Is there a sports department in this store?
Отдел Общества по управлению рисками советует Risk management department of the Company recommends
АйТи отдел нашёл то, что вы просили. The I T department has that item that you requested.
Я хочу сделать пожертвование в ваш отдел. I'm making a donation to this department.
Google: продовольственный отдел на МакКлеллан Авеню, Монтерей. Google: . commissary department on McClellan Avenue, Monterey.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.