Ejemplos del uso de "отец" en ruso con traducción "father"

<>
Traducciones: todos3442 father2935 otras traducciones507
Слушай, его отец - Пожиратель Смерти. Look, his father is a Death Eater.
Его отец глава клана Замора. His father's head of the Zamora Clan.
Её отец - мой сводный брат. Her father was my stepbrother.
Мой отец умер от рака. My father died of cancer.
Вероятно, ваш отец просто перенервничал. I believe your father's had what we call acute anxiety reaction.
Мой отец любит крепкий кофе. My father likes strong coffee.
Мой отец совсем не такой. My father is no such man.
Белый олень кланяется принцессе, отец. The white hart bows before the Princess, Father.
Её отец был вне себя. Her father was beside himself.
Более важное, чем месса, отец? Not more important than saying Mass, Father?
Мой отец стал/начал лысеть. My father is getting bald.
Так отец Эмери мог быть. So Father Emery could be.
Ты бестия, а не отец. You're a brute of a father.
Сеньориты, ваш отец в нетерпении. Misses, your father grows impatient.
Отец жаловался на шум машин. My father complained about the traffic noise.
Отец сетовал на шум машин. My father complained about the traffic noise.
Отец сказал, тебе объявят благодарность. Father says you're to be commended.
Отец вне себя от гнева. Father is beside himself with rage.
Сеймур Дерст - это ваш отец? And Seymour Durst was your father?
Мой отец живёт в деревне. My father lives in the country.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.