Ejemplos del uso de "отличное" en ruso con traducción "great"

<>
цемент, отличное место для текста. That is a great place to put text.
Сегодня мы покажем отличное шоу. We have a great show tonight.
Эмилия Понд - это было отличное имя. Amelia Pond - that was a great name.
Там все разрушено, но место отличное. It's a real teardown, but great spot.
Нет, почему же, это отличное замечание. Well, no, it's a great point.
О отличное решение проблемы Школьного бала, да? The great Smallville High prom coup, huh?
Отличное место для ключа, к слову сказать. It's a great hiding place, by the way.
Это отличное упражнение для улучшения качества слушания. It's a great exercise for improving the quality of your listening.
Слушай, я знаю отличное место для ресторана. Listen, I know a great location for a restaurant.
Вам стоит посмотреть отличное шоу на американском телевидении, There's a great show on American television that you have to watch.
Она нашла отличное место в школе танцев в Токио. She got this great job with a dance company in Tokyo.
Я тоже долго это обдумывала и нашла отличное решение. I've been thinking about it for a long time and found a great solution.
Кстати, отличное решение по поводу второго катетера в ключицу. Hey, great call on the second IV to the jugular.
Он озвучил мне идею этого фильма, и это отличное название. He proposed the film to me - it's a great title.
Ваш торговый журнал – отличное средство для проведения подобного вида анализа. Your trading journal is a great tool for conducting this type of analysis.
Другой пользователь упоминает вас в комментарии (например, «отличное фото, @влад!») Someone mentions you in a comment (ex: "great photo, @shayne!")
У меня отличное тело, а в зеркало я месяцами не заглядываю. I have a great body, and sometimes I go months without looking.
И это отличное место для срыва, потому что всем все равно. Which is a great place to do it because nobody cares.
Ты всегда рассказываешь какую-то историю, а здесь отличное место для этого. You're always telling a story and that's a great place to be.
Чтобы упомянуть кого-либо, добавьте символ «@» перед именем пользователя (например, «отличное фото, @влад!»). To mention someone, type @ followed immediately by their username (ex: "great photo, @shayne!").
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.