Ejemplos del uso de "отплачу" en ruso

<>
Traducciones: todos11 pay back5 otras traducciones6
Я отплачу тебе за все 15 лет. I'm going to pay you back for all 15 year.
Я обещаю, я отплачу вам за это. I promise I will pay you back for this.
Дай мне повод и я отплачу тебе. Give me a bill and I'll pay you back.
Однажды я отплачу тебе за это, Том, чем-то большим. I'm gonna pay you back for this someday, Tom - something 'big.
Сейчас я не буду пользоваться зеркалами, а отплачу цифровыми технологиями театру танагра. Now, I won't use mirrors, but this is my digital tribute to the tanagra theater.
Он привык говорить, каким счастливчиком я был, Как он забрал меня после смерти мамы, Что я никогда не отплачу ему, без разницы как бы тяжело я не работал. He used to say how lucky I was, how he took me in after my mom died, that I could never pay him back, no matter how hard I worked.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.