Ejemplos del uso de "отплытием" en ruso

<>
Traducciones: todos21 departure9 sailing6 otras traducciones6
Вы видели его ночью перед отплытием? Did you see him the night he shipped out?
Проверяю, все ли в порядке с отплытием. I'm checking if the coast is clear.
Конечно, вы можете подождать с отплытием пару недель. Sure, you can absolutely wait a few weeks before you launch.
В ночь перед моим отплытием, они собрались отовсюду. On the night before I sailed away, they come from far and near.
Люди захотят провести какое-то время в городе перед отплытием. The men will expect some time in town before we depart.
Начнём с места, где Декстера видели перед отплытием в последний раз. We start at the last place that Dexter was seen before he went to the marina.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.