Ejemplos del uso de "отправка" en ruso

<>
Повторная отправка или просмотр своего запроса Resending or view your request
В форме Повторная отправка запроса предложения в нижней области выберите строки предложения, которые требуется отправить повторно. In the Resending request for quotation form, in the lower pane, select the lines in the bid that you want to resend.
Нажмите кнопку Отправка и получение. Click Send/Receive.
Отправка файлов в OneDrive.com OneDrive.com upload
Отправка немецкой декларации по НДС Submit the German VAT declaration
Отправка сообщений без согласия пользователей Messaging people without their consent
Шаг 5. Отправка на проверку Step 5: Submit for Review
Прямая отправка исходящей почты EXO EXO direct outbound mail
3. Отправка и ожидание утверждения 3. Submit and Wait for Approval
Отправка вложений Outlook в OneDrive Upload Outlook attachments to OneDrive
Отправка в виде сообщения Facebook Sent as a Facebook message
Отправка файлов в Microsoft Teams Upload to Microsoft Teams
Подготовка к просмотру и отправка Render and upload
Сотовая связь, отправка сообщений, чирикание. Cellular communication, text messaging, squeaking.
6. Отправка ленты на проверку 6. Submit Your Feed for Review
Отправка накладной поставщика на проверку Submit a vendor invoice for review
Шаг 4. Отправка на проверку 4. Step: Submit for Review
Отправка сотрудников в другую группу Second workers to another group
Отправка ссылки из интерфейса "Поделиться" Sharing a link from the Share
Отправка документов в виде вложений Share documents as attachments in email
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.