Ejemplos del uso de "отстойник" en ruso

<>
Ты типа отстойник в этом. You kinda suck out of it.
Отстойник вновь поднимает свою мочевую голову. That is rearing its pooey head again.
Они не посылали меня взрывать отстойник. They didn't send me up here to release your slurry.
Рикки и Рон превратили комнату в отстойник. Ricky and Ronald ran a bad room.
Ты не выиграешь операцию, потому что ты - отстойник. You're not gonna win the solo surgery because you suck.
Без сделки мой альбом может пойти в отстойник. Without it, my album's gonna tank.
И я собираюсь затвитить это прямо в отстойник. And I'm gonna tweet it right into the crapper.
Может быть, она приоткроет нам окно в отстойник его души. Maybe she can give us a window into the cesspool of his mind.
Профсоюзы, с их братствами, пикетами, закрывшие фабрики, которые построили эту страну, превратившие Фабрику Годфри в черную дыру Хемлок Гроув, в отстойник грязи и безделья. Labor unions, with their brotherhoods and picket signs, shutting down the factories that built this country, turning the Godfrey Mill into the black hole of Hemlock Grove, a cesspool of filth and indolence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.