Beispiele für die Verwendung von "отчетах о движении денежных средств" im Russischen

<>
Во всех отчетах о движении денежных средств каждый счет ГК должен использоваться только один раз. For all cash flow statements, each main account must be used only one time.
В этой строке отображаются сведения о наличных деньгах и их эквивалентах из отчетах о движении денежных средств за предыдущий период в виде дебета или кредита. This row displays information about cash and cash equivalents from cash flow statements from the previous period as a debit or credit.
Описание отчета о движении денежных средств. Describes the the cash flow statement.
(MYS, SGP) Печать банковского отчета о движении денежных средств (MYS, SGP) Print a bank cash flow report
Об отчете о движении денежных средств About the cash flow statement
Нажмите ОК, чтобы напечатать банковский отчет о движении денежных средств. Click OK to print the bank cash flow report.
МСУ 7 Отчет о движении денежных средств IAS 7 Cash Flow Statements
(MYS, SGP) Печать банковского отчета о движении денежных средств [AX 2012] (MYS, SGP) Print a bank cash flow report [AX 2012]
МСБУ 7: Отчет о движении денежных средств IAS 7: Cash flow statements
В качестве условия поиска можно использовать распространенные существительные, такие как «клиент» или «отчет о движении денежных средств». You can use common nouns such as 'customer' and 'cash flow report' as the search term.
Пример. Создание отчета о движении денежных средств Example: Create a cash flow statement
Создать отчет о движении денежных средств можно только для юридических лиц, основной адрес которых в находится Сингапуре или Малайзии. You can generate the cash flow report only for the legal entities whose primary address is in Singapore or Malaysia.
Образец отчета о движении денежных средств (факультативно) Model cash flow statement (optional)
Можно напечатать отчет о движении денежных средств, отображающий проводки и подробные сведения о притоке и оттоке денежных средств в конкретном диапазоне дат по выбранным банковским счетам. You can print a cash flow report that shows transactions and details of the cash inflows and outflows for a specific date range for selected bank accounts.
Отчет о движении денежных средств содержит два столбца. The cash flow statement contains two columns.
Об отчете о движении денежных средств [AX 2012] About the cash flow statement [AX 2012]
Можно рассчитывать, просматривать и распечатывать отчет о движении денежных средств. You can calculate, view, and print a cash flow statement.
Каждое имя определяет строку в отчете о движении денежных средств. Each name defines a row in the cash flow statement.
Кроме того, отчеты о движении денежных средств можно экспортировать в Excel. You can also export cash flow statements to Excel.
Можно создать отчет о движении денежных средств для финансовой аналитики, которая определяется. You can generate a cash flow statement for a financial dimension that you specify.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.