Ejemplos del uso de "панель управления" en ruso

<>
Откроется панель управления точкой доступа. This step will take you to the control panel for your access point.
+X и выберите Панель управления. + X, then click Control Panel.
Выберите Параметры дальше Панель управления. Click Settings and then Control Panel.
Самый быстрый — через панель управления. The fastest way is to use the Control Panel.
Нажмите Пуск и выберите Панель управления. Click Start, and then click Control Panel.
Откройте Панель управления > Программы > Удаление программы. Go to Control Panel > Programs > Uninstall a program.
В меню «Пуск» выберите Панель управления. On the Start menu, click Control Panel.
В разделе Настройки выберите Панель управления. Under Settings, click Control Panel.
Удалить Office можно через панель управления. If you want to uninstall Office, you can use the Control Panel.
Выберите Пуск, а затем Панель управления. Select Start, and then select Control Panel.
Нажмите "Пуск" Меню "Пуск" дальше Панель управления. Click the Start menu Start menu and then Control Panel.
Нажмите кнопку Пуск и выберите Панель управления. Click Start, and then click Control Panel.
В Windows откройте панель управления "Региональные стандарты". In Windows, open your Region control panel.
Сначала попытайтесь удалить Office через панель управления. Try uninstalling Office using the Control Panel first.
Вариант 1. Удаление Office 2016 через панель управления Option 1 - Uninstall Office 2016 using the Control Panel
На компьютере в меню пуск выберите Панель управления. From the Start menu on your computer, select Control Panel.
Иначе нажмите кнопку Отмена, чтобы закрыть панель управления. Otherwise, click or tap Cancel to close Control Panel.
Нажмите кнопку "Пуск" и выберите пункт Панель управления. Select the Start button, and then select Control Panel.
Откройте Панель управления и дважды щелкните элемент Система. Open the Control Panel and then double-click System.
Панель управления между последним пасажирским вагоном и вагоном-рестораном. The control panel is between the last passenger car and the dining car.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.