Ejemplos del uso de "папы" en ruso con traducción "papa"

<>
В каморке моего папы Карло. In my Papa Carlo's hovel.
У папы есть ротики, которые нужно кормить. Papa's got mouths to feed.
Седьмые - Ненормальный Пол и Энди Андерсон против Здоровяка Джима и Папы Дона. Seven, Paul Enormous and Andy Anderson versus Jim Powers and Papa Don.
Грэм Грин, который искусно проанализировал в своем романе “Комедианты” правление Папы Дока, был назван Бензедриновым наркоманом – и еще хуже – пропагандистом режима. Graham Greene, who witheringly dissected Papa Doc’s rule in his novel The Comedians, was called a Benzedrine addict – and worse – by the regime’s propagandists.
Каждый на Гаити, кто ставил под сомнение его правление, мог ожидать, что будет отправлен в ссылку – часто публично и театрально – жестоким образом – ужасными Тонтон Макутами Папы Дока. Anyone in Haiti who questioned his rule could expect to be dispatched – often in a public and theatrically violent manner – by Papa Doc’s dreaded Tonton Macoute.
Папа, книги в твёрдом переплёте. Papa, hardcover books.
Папа, мы приготовили тебе завтрак. Papa, we've made you breakfast.
Хочешь, папа приготовит тебе завтрак? How about papa cooks breakfast for you?
Мой папа самых честных правил. My papa's straight as razor blade.
Можно мне взять кувшин, Папа? May I take the ewer, Papa?
Папа, выполни просьбу моего друга. Papa, make that call for my friend.
Папа, я тебя очень люблю. Papa, I love you very much.
Папа должно быть танцует жигу. Papa must be dancing a jig.
Я тебя очень люблю, папа. I love you very much, Papa.
Большой Папа с этим разберется. Big Papa's gonna figure this out.
Папа обсуждал матч по крикету. Papa was discussing the cricket match.
Эй, крошки, идите к папе. Hey, sweet peas, come to Papa.
Папа найдёт одеяло чтобы укрыть тебя. Papa will get a blanket to cover you.
Она тоже тебя очень любила, папа She also loved you very much, papa
Только что говорил с Большим Папой. Just talked to Big Papa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.