Ejemplos del uso de "парковке" en ruso con traducción "parking"

<>
На этой парковке отмывают деньги. That parking lot is laundering money.
Его машина стоит на парковке. His car is in the parking lot.
Его нашли на парковке в Брентвуде. We found him in a parking lot in Brentwood.
Я нахожусь на парковке Твин Пайнс. I'm in the Twin Pines Mall parking lot.
Он сидит в машине на парковке. He's sitting in a car in the parking lot.
Каждая машина на той парковке учтена. Every car in that parking lot is accounted for.
Я видел вашу машину на парковке. I saw your car in the parking lot.
Когда эту пуму прикончили на парковке. When that cougar ended up in the parking lot.
Хочешь поиграть во фрисби на парковке? Wanna play catch in the parking lot?
Ты задел на парковке мою машину, приятель. You dinged my car in the parking lot, buddy.
Она протаранила чью-то машину на парковке. She rammed her car into someone else over a parking space.
Я ему прямо сейчас на парковке наваляю. I'll take him out in the parking lot right now and throw him a beating.
Никто не помнит ее машину на парковке. No one remembers seeing her car in the parking lot.
Зато теперь сэкономишь кучу денег на парковке. Save you a fortune in parking.
Эй, почему твоя машина перевёрнута на парковке? Hey, why is your car upside-down in the parking lot?
Тело Том-Тома Бенитеса обнаружили на парковке. Tomtom Benitez's body was found in a parking lot.
Найти место на кладбище сложнее, чем на парковке. It's more difficult to find a burial place than a parking space.
Подтвердите что каждый знает что происходит на парковке. Confirm that everyone knows to report to the parking garage.
На парковке стоит белый фургон со включенными фарами. There's a white minivan out in the parking lot with its lights on.
Ты единственный, кто занимался экстремальным спортом на этой парковке. You're the one doing extreme sports in a parking lot.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.