Beispiele für die Verwendung von "парная игра" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Игра не состоялась из-за дождя. The game was rained out.

Парная медитация, круг Рейки, пеший туризм на закате. Couples meditation, group Reiki, a great hike at sunset.

По-моему игра простая. I found the game easy.

Знаешь, у них здесь есть парная. You know, they have a steam room.

Дебаты — академическая игра между согласием и отрицанием. Debate is an academic game between the affirmative and the negative.

Если в формуле используется функция, для ее правильной работы важно, чтобы у каждой открывающей скобки была закрывающая, поэтому убедитесь, что каждой скобке соответствует парная. When you use a function in a formula, each opening parenthesis needs a closing parenthesis for the function to work correctly, so make sure that all parentheses are part of a matching pair.

Игра всё ещё идёт? Is the play still running?

Игра состоится даже в дождь. The game will be played even if it rains.

Думаешь, это игра? Do you think this is some kind of game?

Если не будет дождя, игра пройдёт в воскресенье. Unless it rains, the game will be held on Sunday.

Игра стала захватывающей. The game became exciting.

Игра окончилась в девять часов. The game ended at nine o'clock.

Если будет дождь, игра будет отменена. If it should rain, the game will be called off.

Работа не в большей степени цель жизни, чем игра. Work is not the object of life any more than play is.

Игра Кэнъити Мацуямы очень хороша. Kenichi Matsuyama's acting is very good.

Игра окончилась ничьёй со счётом 6:6. The game ended in a draw with a score 6-6.

Игра будет проведена, даже если будет дождь. The game will be held even if it rains.

Игра была очень интересной. The game was very interesting.

Когда мы прибыли на стадион, игра уже началась. When we arrived at the stadium, the game had already started.

Игра могла быть отложена на следующую неделю. The game may have been put off till next week.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen