Ejemplos del uso de "парней" en ruso con traducción "guy"

<>
За исключением этих парней - подрывников. Except for these guys - the detonators.
Я хочу играть плохих парней. I want to play a bad guy.
Как выглядели двое чёрных парней? What did the two black guys look like?
Здесь так много красивых парней. It's filled with handsome guys.
Он тащит парней на себе. He's dragging guys along.
Вышибает парней и забивает тачдауны. Knocking guys over and scoring touchdowns.
Я обрабатывала парней, подготавливала их. I worked the guys, softened 'em up.
У парней не бывает салфеток. Guys don't have Kleenex.
Мы вместе много плохих парней порешали. We killed a lot of bad guys together.
У меня там перебывало сотни парней. I must have taken hundreds of guys there.
Одного из парней в групповой сцене. One of the guys in the gangbang scene.
Барбара, Бабс, я из хороших парней. Barbara, Babs, I'm one of the good guys.
Девок, парней и соли для ванн. He wanted some girls, some guys and some bath salts.
Или горячие закуски и дешевых парней. Or hot appetizers and cheap guys.
Поэтому вам не нужно спрашивать этих парней. So you don't have to ask any of these guys.
Множество парней захотят стащить твои джинсы, ок? Plenty of guys are gonna want to sneak in them jeans, okay?
Лорн, а у этих парней есть пах? Lorne, do these guys have groins?
О, парней я не брал в счёт. Oh, I wasn't counting the guys.
Ну что, прокачу - ка я этих парней. I'm gonna give these guys a beautiful ride.
Бобби был одним из парней в раздевалке. Bobby was one of the guys in my dressing room.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.