Ejemplos del uso de "пачкает руки" en ruso

<>
Но этот парень не пачкает руки в грязи. But one guy doesn't dirty his hands.
Он никогда не пачкает руки. He never gets his hands dirty.
Но Ральф не пачкает руки об грязных эмигрантов. But Ralph doesn 'tt stains his hands with dirty immigrants.
Никогда не пачкает руки. Never gets his hands dirty.
Он не пачкает свои руки. He doesn't get his hands dirty.
Кули не из тех, кто пачкает свои руки. Cooley's not the type to get his hands dirty.
Сам он руки не пачкает. He never takes risks.
Он мне пол пачкает. He's messing up my floor.
Ты должен помыть руки перед едой. You must clean your hands before meals.
Он пачкает мои инструменты! He's fouling my instruments!
Вы моете руки перед едой? Do you wash your hands before meals?
Дерьмо не пачкает мне белье. No shit stains in my undies.
Он взял ее на руки, чтобы помочь ей, но она не могла стоять. He took her in his arms to help her, but she couldn’t stand.
Он всё ещё пачкает штанишки? Is he still pooping his pants?
Ты всегда должен мыть руки перед едой. You should always wash your hands before meals.
Он тут всё пачкает. He's contaminating it.
Я мою руки перед ланчем. I wash my hands before eating lunch.
Он пачкает мебель. He smears things onto furniture.
Вымой руки, пожалуйста. Wash your hands please.
Она тарелок не пачкает. She eats right out of the pots.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR