Ejemplos del uso de "перевязки" en ruso

<>
Traducciones: todos24 ligation11 bandaging2 otras traducciones11
Нашел что-нибудь для перевязки? Did you find some tape?
Найдите ткань для перевязки ран! Get cloth to tend wounds!
Они могут делать перевязки, инъекции, припарки? They can do dressings, splits, foments?
На них были довольно интересные перевязки. They had some pretty interesting bandages.
Мне нужны перевязки для моей ноги. I need dressings for my foot.
Я работала в "Красном Кресте", выполняла перевязки. Well, I went to the Red Cross and rolled bandages.
Проверь эти перевязки в физрастворе на утечки, Эверетт. Check that ligature with saline for leaks, Everett.
Мне нужен соляной раствор и набор для перевязки. I need saline and a pressure dressing.
Он получил ожоги, и ему нужны будут перевязки. He suffered burns and will need dressing changes.
Я пытался остановить сержанта от перевязки семявыносящих протоков. I tried to stop sarge from getting his tubes tied.
Возьмите перевязки в аптеке и меняйте их, когда принимаете ванну. Get dressings from the chemist and change it when you bathe.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.