Ejemplos del uso de "перевёртыш" en ruso con traducción "shifter"

<>
Traducciones: todos53 shifter52 otras traducciones1
Я не перевёртыш, спрячь свой нож. Not a shape-shifter, so you can stash the blade.
Держись подальше от моей свиньи, грязный перевёртыш! Stay outta my pig, dirty shifter!
Возможно, перевёртыш, известный в восточной мифологии как Гаруда. Possibly a shape-shifter, known in eastern mythology as a Garuda.
Да, у нас есть перевёртыш, ходячий дух и самый сильный подросток в мире. Yeah, we got a shape shifter, a spirit walker, and the world's strongest teenager.
Физики всегда считали программирование материи лишь теорией, но твой перевёртыш доказывает, что это можно сделать. Today's physicists have always regarded Programmable matter as nothing more than a theory, But I guess your shape-shifter proves it can be done.
Значит, она тоже перевертыш, да? So she's a shifter, too, right?
Может он перевертыш, может оборотень. Could be a skinwalker, maybe a shape-shifter.
Кто вообще знает о перевертышах? Who even knows about shifters?
Она указывает на ДНК перевертышей. It lights up in the presence of shape-shifter DNA.
Обамы не только отстреливают перевертышей. Obamas aren't just shooting shifters.
Они должны убить другого перевёртыша. They had to kill another shifter.
Кто-то охотится на перевёртышей. There is someone after shifters.
Что б ты знала, Эмма - перевертыш. For all you know, Emma's a shifter.
Перевертыш только что был в баре. The shifter was just here at the bar.
Я буду перевертыш, как моя мама. I'm either gonna be a shape-shifter like my mommy.
Ты предпочел перевертыша своей стае, Гевро. You put a shifter before your own pack, Herveaux.
Ты никогда не встречал другого перевертыша? You've never met another shape-shifter?
Я не могу оживить этого перевёртыша. I can't animate this shape-shifter.
Где-то здесь имена оставшихся перевёртышей. Somewhere in here are the names of remaining shape-shifters.
Сейчас меня беспокоят не только перевёртыши. It's not the shape-shifters I'm worried about.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.