Exemples d'utilisation de "переместите" en russe
Чтобы обрезать изображение, переместите рамку на экране.
To crop the picture, move the frame on the screen.
Переместите все нужные плитки в новую папку.
Move as many tiles as you want into your new tile folder.
Чтобы изменить прозрачность фона, переместите ползунок Прозрачность.
To change the background transparency, move the Transparency slider.
Затем переместите ползунок в положение Наилучшая производительность.
Then move the slider to Best performance.
После закрепления приложения переместите его в группу.
After you've pinned an app, move it into a group.
Сначала переместите личные файлы в другое расположение.
First, move your personal files to another location.
Кроме того, переместите в нее файл E00.chk.
Additionally, move the E00.chk file to the backup folder.
Для просмотра изменений переместите курсор в следующее поле.
To view the changes, move your pointer to the next field.
После этого переместите файлы, выполнив указанные ниже действия.
After you create the folder, follow these steps to move your files:
Переместите консоль Xbox 360 ближе к беспроводному маршрутизатору.
Move the Xbox 360 console closer to the wireless router.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité