Ejemplos del uso de "перхоть животных" en ruso

<>
Не хочу, чтобы перхоть животных вступила в контакт с моим кашемиром. Don't want none of that animal dander interacting with this cashmere.
Сегодня слоны - это самые крупные из сухопутных животных. Elephants are the largest land animals alive today.
Он хотел с тобой встречаться, а ты просто отмахнулась от него так, будто перхоть с плеч стряхнула. He wanted to date you, and you just brushed him off like dandruff from your shoulder.
Тела животных состоят из клеток. Animal bodies are made up of cells.
Перхоть и крошки в бороде. Dandruff and crumbs in the beard.
Человек может жить и быть здоровым без употребления животных в пищу; поэтому, если он ест мясо, он отнимает жизнь просто по прихоти своего аппетита. Поступать так - аморально. A man can live and be healthy without killing animals for food; therefore, if he eats meat, he participates in taking animal life merely for the sake of his appetite. And to act so is immoral.
Похоже на перхоть. Looks like big dandruff.
У человека есть дар речи, которого у животных нет. Man has the gift of speech which no animal has.
У него короткие рукава и перхоть. He's got short sleeves and dandruff.
В этом загоне много видов животных. There are many kinds of animals inside this enclosure.
О, нет, это просто перхоть. Oh no, that's dandruff.
В Австралии много интересных животных. There are many interesting animals in Australia.
Ладно, у меня перхоть. Okay, I have dandruff.
У животных есть инстинкты, а у нас - налоги. Animals have instincts, we have taxes.
Прямо как перхоть Криспин. Like Crispin's hair plugs.
На каком языке ты хочешь увидеть названия животных? In which language do you want to see names of animals?
Так что завтра к полудню мы выясним его ДНК узнаем, каким кондиционером он пользуется, мелирует ли волосы есть ли перхоть - все узнаем о нем. So hopefully by noon tomorrow we'll find out his DNA what kind of conditioner he uses, if he streaks his hair if he has dandruff, everything.
Он много знает о животных. He knows a lot about animals.
И моя перхоть, она словно снежинки на всем. And my dandruff flakes, they just rain snow everywhere.
На каком языке Вы хотите увидеть названия животных? In which language do you want to see names of animals?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR