Ejemplos del uso de "перьевой компьютер" en ruso

<>
Мой компьютер кое на что годится. My computer has got to be useful for something.
Его закололи в шею перьевой ручкой? He was stabbed in the neck with a fountain pen?
Данные были введены в компьютер. The data has been fed into the computer.
Или своей шикарной перьевой ручкой. Or his stylish fountain pen.
Мне нужно заработать деньги, чтобы купить персональный компьютер. I have to make money to buy a personal computer.
Надеюсь, вы были не слишком привязаны к той перьевой авторучке. I hope you weren't attached to that fountain pen.
Компьютер новый. The computer is new.
Мы знаем, кто пишет перьевой ручкой? Do we know who writes with a fountain pen?
Этот проклятый компьютер не работает. This damned computer won't work.
Сьюзан, а чему ты удивляешься, после того, как ты засветилась в интернете с перьевой метелкой для пыли, одетая в фиолетовый бюстгалтер? Susan, you can't be surprised that there are consequences when you show up on the internet holding a feather duster and wearing a purple bra?
Компьютер — сложная машина. A computer is a complex machine.
Будь у меня достаточно денег, я бы купил компьютер. Had I had enough money, I would have bought that computer.
Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки. Your computer will restart several times during installation.
Я использую компьютер. I use the computer.
У меня на компьютере установлено слишком много программ. Может быть, если я удалю некоторые из них, мой компьютер будет работать намного быстрее. I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster.
Вы будете использовать компьютер для учёбы, а не для игр. You’ll use the computer for studying, and not for playing games.
Вы должны перезагрузить свой компьютер. You must reboot your computer.
Я хочу купить новый компьютер. I want to buy a new computer.
Тьфу! Мой компьютер снова завис! Argh! My computer froze up again.
Вчера я купил новый персональный компьютер. I bought a new personal computer yesterday.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR