Ejemplos del uso de "пиджак" en ruso
Не смогли пересилить себя, чтобы выкинуть пиджак, так ведь, Док Кантер?
Couldn't bring yourself to chuck it out, could you, Dr Canter?
Он в серых брюках, серый пиджак, зеленый галстук с белым рисунком.
He's in gray pants, gray blazer, green tie with white pattern.
Я не знаю, но Дональд Трамп хочет свой синий пиджак черным.
I don't know, but Donald Trump wants his blue blazer black.
Я покупаю у тебя пиджак, а ты хочешь побить клиента, да?
I buy a suit off you and you want to beat that client, huh?
Эй, Брайан, ты можешь поверить, что я нашел этот пиджак возле шоссе?
Hey, Brian, can you believe I found this blazer on the side of the highway?
На вас был темно-серый пиджак, темно-коричневая рубашка и светлый галстук.
You were wearing a black-and-gray coat, with a taupe shirt and a cream tie.
Хочет синий пиджак с золотыми пуговицами с якорями на них на Рождество.
He asked for a blue blazer with gold buttons and anchors on them for Christmas.
Я полагаю, вам не нужны ленты с именем или значок на пиджак.
I take it you don't need name tapes or a badge for your blazer.
Что ж, надеюсь хоть нарядный пиджак у вас есть, раз вы приехали на свадьбу.
Well, I hope you own a morning coat since you're here for a wedding.
Ладно, тот парень, который одет в светло-коричневый пиджак из шерсти викуньи - Филлип Рот.
Well, that guy wearing the light brown vicuna coat is Phillip Roth.
Пойду-ка я в свой офис и проверю, пройдет ли мой пиджак через шредер.
No, I'm just gonna go to my office and see if my shredder can fit a blazer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad