Ejemplos del uso de "пирсах" en ruso
Traducciones:
todos32
pier32
Им предусматривается периодическое проведение инспекций на заводах, строительных площадках, пирсах и на судах, стоящих в доках в ямайских портах.
It provides for periodic inspection of factories, building sites and piers, and ships docked at Jamaican ports.
Ясно, южные волны, не оказаться прихлопнутым на пирсе.
Right, South swell, don't get slammed on the pier.
Это место на пирсе с палтусом в австралийских орехах?
That place by the pier with the macadamia halibut?
Если голосование проёдёт удачно, к следующей весне этот пирс заработает.
Votes break for us, that pier comes back online by next spring.
Я гулял вдоль пирса, понял, что теряю равновесие - и бум!
One minute i'm walking along the pier, And the next thing i know i lose my balance, And boom!
Семь лет назад Дэвид сделал мне предложение на пирсе у райской бухты.
Seven years ago, David proposed to me on the pier at Paradise Cove.
Из-за дорожных работ в этом районе перекрыты все улицы кроме 21 пирса.
Road construction has all the streets in that area shut down except the one to pier 21.
Когда мне исполнилось 19 Дэвид сделал мне предложение на пирсе у Райской бухты.
When I was 19, David proposed to me on the pier at Paradise Cove.
На этом пирсе собирались семьи жертв и было бы крайне бесчеловечно трогать его тогда.
The families - the victims of the families - were going to this pier that was incredibly dehumanizing.
Как думаешь, ещё слишком рано попросить его дать мне скидку в его магазине "Пирс 1"?
Do you think it's too soon to ask him to give me a discount at Piers 1?
Не знаю, я просто должен втсретится с ним в Пирс Southend в следующую пятницу ночью.
All I know is that I've got to meet him at Southend Pier next Friday night.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad