Ejemplos del uso de "пищеводу" en ruso con traducción "esophagus"

<>
Вверх по пищеводу, через верхнее небо и пазухи. Up the esophagus, into the upper palate and sinuses.
Она попала в легкие, после того как она ее проглотила и пошла вниз по трахее, а не по пищеводу. It was lodged in the lung after it was swallowed and it went down the trachea instead of her esophagus.
Возможно, у вас разрыв пищевода. Maybe you ruptured your esophagus.
Верхний отдел пищевода в порядке. Upper esophagus is clear.
Нет, лучше ткани своего пищевода. No, using the native esophagus is better.
Скорее всего просто ушиб пищевода. Probably just bruised your esophagus.
Я вижу движение в пищеводе. I see movement in his esophagus.
Перец прожег дырки в пищеводе. The pepper burned holes in her esophagus.
Пищевод не задет, шея в норме. Esophagus is clear, neck is stable.
Они идеально подоходят, чтобы закрывать пищевод. They're perfect plugs for the esophagus.
Да, и оно работает как пищевод. Yeah, and it's working like an esophagus.
Пищевод - среднего размера и расположен ближе. The esophagus will be more medial and anterior.
Будет заражено ваше сердце, кишечник, пищевод. It could go on to infect your heart, intestines, esophagus.
Да, есть опухоль, выступающая на пищеводе. Yeah, there's swelling, indenting the esophagus.
Да, это ваш пищевод, который мы удалим. Yes, and this is your esophagus, which we will remove.
Эндоскопия показала, что у него рак пищевода. The endoscope showed it was esophagus cancer.
Я все еще в верхнем отделе пищевода. I'm still high in the esophagus.
Мы думали, что в пищеводе пациента опухоль. We thought there was a tumor on the patient's esophagus.
Да, это соустье между трахеей и пищеводом. Yeah, it's the connection between, uh, the trachea and esophagus.
Но рот, пищевод и желудок были просто разъедены. But the mouth, esophagus, and stomach lining were all eaten away.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.