Ejemplos del uso de "плаванию" en ruso con traducción "swim"
Traducciones:
todos318
navigation178
swimming56
voyage20
sailing20
floating10
swim10
float8
flotation1
otras traducciones15
Знаешь Аки, действительно, присоединяйся к команде по плаванию?
You know, Aki, you really should join the swim team, okay?
Я был чемпионом по плаванию среди юниоров в Северной Англии.
I was junior swim champion in northern England.
Я думала, что то, что было на соревнованиях по плаванию было одиночным случаем.
I thought that thing at the swim meet was a one-off.
Когда мне было восемь, мой отец заставил меня записаться в кружок по плаванию.
When I was eight years old, my father made me join a swim club.
Ладно, детская команда Пауни по плаванию "Морские Свиньи", у меня есть для вас вопрос.
Okay, Pawnee Porpoises youth swim team, I have a question for you.
Я о том, почему этот мальчик хочет, чтобы большинство команды по плаванию 2006 года и их тренер были мертвы?
I mean, why would this kid want most of the 2006 swim team and its coach dead?
B 70-е годы Диана Найад установила до сих пор не побитые рекорды по плаванию на длинные дистанции в открытой воде.
In the 1970s, Diana Nyad set long-distance swim records that are still unbroken.
Ну, иногда столько всего происходит, потому что у меня я занимаюсь музыкой и состою в команде по плаванию, и еще куча других вещей, и иногда мне кажется, что их слишком много.
Well, sometimes there is a lot of stuff going on because I have music lessons and I'm on swim team - all this different stuff that I have to do, and sometimes it gets overwhelming.
Она взяла с собой смену одежды, но совсем не для плавания.
She brought a change of clothes but she didn't go for a swim.
Я занимаюсь плаванием ради физических упражнений и укрепления здоровья и засекаю время, требующееся мне для покрытия определенной дистанции, для того, чтобы поставить себе цель и заставить себя больше работать.
I swim for exercise, and I time myself over a set distance to give myself a goal and encourage myself to work harder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad