Ejemplos del uso de "пленкой" en ruso con traducción "film"

<>
Пленкой обмотал и все такое. It's got cling film on it and everything.
Хочу сказать, это было 16-миллиметровой безопасной пленкой. I mean, this was 16-millimeter safety film.
Я боюсь, я по-прежнему, работаю с пленкой. So, still working with film, I'm afraid.
Но я снимал на пленку. I shoot on film.
Всё не ограничивается только плёнками. It's actually not limited to films.
Весь эксперимент записан на плёнку. The whole experiment was recorded on film.
Я говорю о пленке этого фильма. I am talking about this film tape.
Как они так быстро проявили пленку? How'd they, uh, get the film developed so fast?
Ты когда-нибудь снимала на пленку? You ever shot with film?
Я купил бумагу, пленку и проявитель. I had to buy paper and film and developing '.
Внутри такой пленки могут происходить интересные вещи. Within that film, interesting things can happen.
Кто может оторвать нормальный кусок пищевой пленки? Who can strike clean a piece of cling film?
Тот, кто подослал наших грабительниц выкрасть пленку. Whoever sent our thieves in there to steal the film.
Покажем ему пленку, и дело в шляпе. We'll show him the film, and that's it.
Кто-то нелегально снимал это на пленку. Someone illegally shot it on film.
Я понимаю хранение чистых пленок в холодильнике. I get storing unused film in the fridge.
Но я упомянул, что плёнка также технологична. But I mentioned that the film is also technological.
Вы можете добавить третье измерение в плёнке, You can add a third dimensionality to the film.
Цветная пленка, но черно-белая бумага для печати. Color film, but black and white paper for the printing.
А кто-то еще снимает на такую пленку? Who even uses film anymore?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.