Ejemplos del uso de "побежим" en ruso
Ну, тогда просто перелезем через забор и побежим.
Well, then we'll just climb over the fence and start running.
В следующем году мы с парнями побежим с быками в Памплоне.
Me and the guys are running with the bulls In pamplona next year.
Мы побежим вглубь полуострова, пока не придет время использовать телефон Суки, и позвать на помощь.
We'll run up into the peninsula until it's time to use Suki's phone and call for help.
Вы настолько испугались, что побежали домой собирать вещи.
You were so scared that you ran all the way back to your room to pack your bag.
За двумя зайцами побежишь — ни одного не поймаешь.
If you run after two hares, you will catch neither.
Я побегу вперед, свяжусь с Судьбой, попрошу прислать медикаменты.
I'll run ahead, contact destiny, Try to get them to send back medical supplies.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad