Exemples d'utilisation de "повар - кондитер" en russe

<>
Камаль - кондитер, он позанимается сегодня вечером и завтра будет на высоте. Kamal is a pastry chef, he'll study tonight and be tops tomorrow.
Вы - хороший повар. You are a good cook.
Я мать, не кондитер. I'm a mother, not a pastry chef.
Я хороший повар. I'm a good cook.
Разве не Вы кондитер? Aren't you the pastry chef?
Том хороший повар. Tom is a good cook.
Ты кондитер, и хороший. You're a pastry chef.
Я не знал, что ты такой хороший повар. I didn't know you were such a good cook.
О, это не компьютерный парень, он мой кондитер. Oh, that's not a computer guy, he's my pastry chef.
Моя сестра плохой повар, да и я тоже. My sister is not a good cook, and neither am I.
Есть вероятность, что я им сказала, что я новый кондитер. I may or may not have told them that I'm the new pastry chef.
Он горд тем, что его жена хороший повар. He is proud that his wife is a good cook.
Кто может взять расвет * * и посыпать его росой * * кондитер может Who can take the sunrise * * sprinkle it with dew * * the candy man can
Где повар? Where's the cook?
* кондитер может * * потому что он делает это с любовью * * и делает мир вкусным * Ты издеваешься? * the candy man can * * 'cause he mixes it with love * * and makes the world taste good * are you kidding?
Было заявлено, что кролика местный повар готовит в пивном соусе, и ничего не говорилось о розмарине. It was stated that the local chef prepares the rabbit in a beer sauce, but nothing was said about rosemary.
Ты - лучший фальшивый кондитер, что когда-либо был в этом отеле. You're the best fake pastry chef this hotel's ever had.
Самый лучший повар сможет продолжить традицию Королевского Повара. The greatest chef of this era shall carry on the Royal Chef's tradition.
Сегодня я кондитер. Today, I'm a pastry chef.
Владелец, менеджер, повар, официант и администратор. Owner, manager, chef, head waiter and host.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !