Ejemplos del uso de "поговорим" en ruso

<>
Traducciones: todos1053 talk981 have a word with6 otras traducciones66
mostrar
Как сказал Тони, поговорим начистоту. Like Tony says, I'm gonna lay it right on the line.
Давайте сейчас поговорим об искусстве. Let's look at art now.
Поговорим о военном правительстве Камакуры. We'll learn about the Kamakura Government's political system.
Поговорим об этом чуть подробнее. We're going to zoom in on that a little bit.
Теперь поговорим о совершенно ином. So now on to something completely different.
Извини, Соф, поговорим прям здесь? Sorry, Soph, shall we do this here?
Давайте сначала поговорим о самих исследованиях. Let us consider research first.
Наташа: "Позже. Поговорим об этом позже." Natasha: Later, I'll do that later.
Но сейчас мы поговорим о другом. We're going to kind of go in a different direction right now.
А теперь давайте поговорим о счастье. So now, we are going to speak of happiness.
А теперь поговорим о плохих новостях. Now for the bad news.
Сегодня мы поговорим о ключевом свете. Today, we will be focusing on key light.
Итак, во-первых, поговорим о вычислениях. So, first, the first term is estimation.
Теперь давайте поговорим еще вот о чем. Let's think of something else.
"Ах Эйми, мы еще поговорим об этом." "Oh, Aimee, we'll have to get back to you on that one."
Давайте вначале поговорим о пищевых добавках Горы. Let’s first address The Mountain’s supplements.
Если вы готовы, поговорим об этом подробнее. If you are ready, let's dig a little deeper.
Посидим, поговорим о жизни, обсудим твоё мошенничество. Hanging out, catching up, learning about your fraud.
Теперь давайте поговорим о химической эволюции Вселенной. Now to go ahead with this, we really need to understand chemical evolution of the universe.
Ладно, поговорим об этом в следующий раз. We'll just save that conversation for next time.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR