Ejemplos del uso de "поговорить" en ruso con traducción "talk"

<>
Доктор Янг, мы можем поговорить? Dr. Yang, could I talk to you?
Полковник, можем мы поговорить наедине? Colonel, could I talk to you privately for a moment?
Роландо хочет с тобой поговорить. Mira, Rolando wants to talk to you.
Мне нужно поговорить с тобой. I need to talk with you.
Могу я с тобой поговорить? Could I talk to you for a moment?
С кем ты хочешь поговорить? Who do you want to talk to?
Я могу поговорить с ним? Could I talk to him?
Тебе следует поговорить с Куртом. You should talk to Curt.
Мне нужно с тобой поговорить I need to talk to you
Карл Бейлис, мы можем поговорить? Carl Bayliss, can we talk?
Мы должны поговорить об этом. We nee talk about this.
Я хочу с ним поговорить. I want to have a talk with him.
Я хочу поговорить с боссом. I want to talk to el jefe.
Дедуле и мамочке нужно поговорить. Grandpa and mommy, need to have a talk.
Вы хотите поговорить об этом? Do you want to talk about it?
Я могу с ним поговорить? Could I talk to him myself?
Не забудьте поговорить о марле. Remember to talk about the gauze.
Китаю и США необходимо поговорить. China and the US need to talk.
Рад был поговорить с вами. I've enjoyed talking to you.
Я хочу поговорить о выборах. I want to talk about the election.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.