Ejemplos del uso de "подготовлю" en ruso

<>
Хотите, я подготовлю вашу лошадь? You want I should saddle your horse?
Я сейчас же подготовлю вам удостоверение. I'll get your lanyard shortly.
я подготовлю исключительную группу спикеров на следующий год. I am going to put together an incredible line up of speakers for next year.
Я всё подготовлю, и завтра мы с вами соберём вещи. I'll be back tomorrow, and we can pack.
И я подготовлю Вас к сегодняшней операции по установке импланта пениса. I'll be taking over your preoperative care this evening For your penile implant surgery.
Я подготовлю её к переезду, а вы сообщите вашей матери и тёте. I'll make arrangements for her travel while you call your mom and aunt.
Я подготовлю карточки и будем заниматься, будем есть мороженое и сплетничать о парнях. I can make flash cards, and we can study, and eat ice cream, and talk about boys.
Я все подготовлю к поездке но это не будет веселым путешествием по стране. I'll make the travel arrangements, but this is not going to be a ride in the country.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.