Ejemplos del uso de "подрывник" en ruso

<>
Traducciones: todos34 demolition man2 powder man1 otras traducciones31
Школьный стрелок и школьный подрывник. School shooter and school bomber.
Б, подрывник играет во фрисби? B, do bombers play Frisbee?
Если что, подрывник взорвет бомбу. You move on Bane, the triggerman is gonna hit the button.
Подрывник был в твоем грузовике. The bomber was in your truck.
Да, похоже, опять наш подрывник. Yeah, it looks like the same bomb-maker again.
Мы должны думать как подрывник. We just have to think like the bomber did.
Она считает, что подрывник не местный. She thinks the bomber is not local.
Итак, Девлин, наш друг подрывник Рынка. Okay, Devlin, our friend the Borough Market bomber.
Ага, ну, подрывник не знал этого. Yeah, well, bomber didn't know that.
Он отличный подрывник и великолепный тактик. He's an expert in explosives and tactics.
Подрывник - единственный, кто может доказать невиновность Броуди. The bomber's the only way to prove that Brody's innocent.
У тебя нет доказательств, что Сингх - подрывник. You have no proof Singh's the bomber.
Значит, наш подрывник живёт под украденной личностью? So our bomber is living under a stolen identity?
Клянётся, что подрывник из фургона ее сын. Swears our truck-bomber is her son.
И мы знаем, что наш подрывник - белый. And we know that our bomber is Caucasian.
Понятно, значит наш подрывник их не украл. Okay, so our bomber didn't steal them.
Подрывник с самого начала знал, что делает. The bomber knew exactly what they were doing from day one.
Вот почему подрывник воспользовался пультом для ее активации. That's why the bomber used a remote to arm it.
Значит, парень либо подрывник, либо моделист-конструктор самолетов. So the guy's either a bomber or a model-airplane enthusiast.
Подрывник был с ним знаком, он сам это подтвердил. The bomber knew him, admitted that he knew him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.