Ejemplos del uso de "поесть" en ruso con traducción "eat"

<>
Дай мне что-нибудь поесть. Give me something to eat.
Что бы вы хотели поесть? What would you like to eat?
Идем, найдем чего-нибудь поесть. Come on, let's get something to eat.
Кто же откажется поесть креветок? Who wouldn't like to eat a shrimp?
Я хочу поесть французской кухни. I want to eat French cuisine.
Вы можете поесть в другом месте? Is there any place else you can eat?
Джордж любит поесть, вкусно и плотно. George likes to eat - a lot and well.
Я собираюсь зайти и купить поесть. I'm getting something to eat.
У нас достаточно времени, чтобы поесть. We have enough time to eat.
На кухне, несут что-то поесть. Kitchen, getting something to eat.
У вас там поесть не найдется? You got something to eat up in there?
Вы ищете место, где бы поесть. You want to find a place to eat.
У вас есть что-нибудь поесть? Do you have something to eat?
Хотите ли вы что-нибудь поесть? Would you like anything to eat?
Рона, пойдем, купим что-нибудь поесть. Rona, let's go get something to eat.
Я собираюсь пойти чего-нибудь поесть. I'm going to go get something to eat.
Я хочу купить что-нибудь поесть. I want to buy something to eat.
Отвезите нас поесть в хорошее место. Drive us to a good place to eat.
Не хотите ли чего-нибудь поесть? Would you like something to eat?
Если ты голоден, возьми что-нибудь поесть. If you’re hungry, have something to eat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.