Sentence examples of "позапрошлый" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all24 before last24

show all

Возможно, даже на позапрошлый уик-энд. Maybe even the weekend before last.

Это было на позапрошлой неделе. That was a week before last week.

Вы были дома позапрошлой ночью? Were you at home the night before last?

Где вы были позапрошлой ночью? Where were you, night before last?

Вы были с ней позапрошлой ночью? Were you with her the night before last?

Все те бедствия в позапрошлом году? Year before last, all those disasters?

Я ею не пользовался с позапрошлой ночи. I have not used it since the night before last.

С позапрошлой ночи он не сомкнул глаз. Night before last, he didn't sleep a wink.

Мы плавали на ней на позапрошлой неделе. We took the boat out the week before last.

Она зарегистрировалась в хирургии, в позапрошлом году. She registered with the surgery the year before last.

Я предполагаю, что время смерти приблизительно позапрошлая ночь. I'm guessing the time of death was sometime night before last.

Говорит, что была на родительском собрании позапрошлым вечером. Says she was at a parent-teacher conference the night before last.

Нэд так и не вернулся домой с позапрошлой ночи. Ned never come home since the night before last.

Не помните, в позапрошлое Рождество у нас был корабль крови. Look, Christmas before last, we had that big bloody spaceship.

Вы отвозили позапрошлой ночью мистера Стивенса и мисс Портер домой? You drove Mr. Stephens and Miss Porter home from the arena night before last?

Расскажи нам, с каким барменом ты был в позапрошлую ночь. Tell us which bartender you were with the night before last.

Я так понимаю, у вас нет алиби на позапрошлую ночь. So I take it you have no alibi for the night before last.

Она пропала на выходных в честь Дня Труда в позапрошлом году. She disappeared Labor Day weekend year before last.

Я проверил его обходы с позапрошлой ночи, тогда я заметил, что карты исчезли. I checked his rounds from the night before last, that's when I noticed the maps were gone.

На позапрошлой неделе там было вооруженное восстание, в котором погибли 38 человек, включая трех американцев. The week before last, there were violent riots that killed 38 people including three Americans.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download