Ejemplos del uso de "позвонил" en ruso con traducción "call"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1452 call1335 phone64 telephone24 ring up7 ring in1 otras traducciones21

mostrar

Я позвонил в службу опеки. I called protective services.

Ты позвонил Лео Траверсу, да? You called Leo Travers, didn't you?

Мне позвонил обеспокоенный муж Пук. Puck's husband called and was worried.

Я просто позвонил попросить прощения. I I just called to say I'm sorry.

Я позвонил в "Грот знаний". I called the learning grove.

Вчера мне позвонил Малик Сури. Malik Suri called me yesterday.

День когда я позвонил врачу The day I called the doctor

И однажды мне позвонил доктор. And one afternoon, I got a call from my doctor.

Увидев это, я позвонил в журнал. Now I looked at this and I called up The Economist.

Он только что позвонил Дэнни Хиллеру. He just called Danny Hillier.

Хочешь, чтобы я позвонил Барбету Шрёдеру? You want me to call Barbet Schroeder?

Ладно, ты позвонил электрику насчет реостата? Okay, did you call the electrician about the dimmer?

Утром мне позвонил какой-то парень. This morning, I got a call from a guy.

Я позвонил ей, но было занято. I called her, but the line was busy.

И я даже позвонил своему ортодонту. And I even put in a call to my orthodontist.

Скажу ему, чтобы он тебе позвонил. I'll take him his phone, so he can call you.

Я уже позвонил доктору, написавшему жалобу. I already called the doctor who filed the complaint.

Я просто позвонил управляющему в отеле. So, I called the room service manager at the hotel.

Он позвонил мне злой, как чёрт. He called me up madder 'n hell.

Позвонил ваш отец и изменил заказ. Your father called and changed the order.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR